DATENSCHUTZRICHTLINIE

für Benutzer, die die Website von Family in Tale S.r.l. aufrufen.

WARUM DIESE DATENSCHUTZRICHTLINIE?

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden “Verordnung”) beschreibt diese Seite die Verarbeitung personenbezogener Daten von Benutzern, die die Website von Family in Tale S.r.l. aufrufen, die über den folgenden Link erreichbar ist: https://familyintale.com/de. Diese Informationen gelten nicht für andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über eventuell auf der Website veröffentlichte Hyperlinks zugänglich sind und sich auf Ressourcen außerhalb der Domain von Family in Tale S.r.l. beziehen.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Durch den Zugriff auf die oben genannte Website können personenbezogene Daten von identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Personen verarbeitet werden.

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Family in Tale S.r.l., Via Gabriele Falloppio n. 39 – 35121 Padua (PD) Italy.

RECHTSGRUNDLAGEN FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Family in Tale S.r.l. verarbeitet die personenbezogenen Daten des Benutzers auf der Grundlage der folgenden Rechtmäßigkeitskriterien:

das berechtigte Interesse von Family in Tale S.r.l., den Benutzern den Zugang zu den Webdiensten zu ermöglichen und die ordnungsgemäße Funktion der angebotenen Dienste zu überwachen; die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder die Notwendigkeit, von einer Justizbehörde angeforderte Navigationsinformationen bereitzustellen; die ausdrückliche Einwilligung des Benutzers.

ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN UND ZWECK DER VERARBEITUNG

Navigationsdaten

Die Informationssysteme und die Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website eingesetzt werden, erfassen während ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung in der Nutzung der Kommunikationsprotokolle des Internets implizit ist. Zu diesen Daten gehören die IP-Adressen oder Domainnamen der Computer und Terminals, die von den Benutzern verwendet werden, die in URI/URL-Notation (Uniform Resource Identifier/Locator) angegebenen Ressourcen, die angefordert werden, die Uhrzeit der Anforderung, die Methode, die zur Einreichung der Anfrage an den Server verwendet wird, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Antwort angibt, den der Server gibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter zum Betriebssystem und zur IT-Umgebung des Benutzers. Diese Daten, die für die Nutzung der Webdienste erforderlich sind, können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

statistische Informationen über die Nutzung der Dienste erhalten (meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher nach Tages- oder Uhrzeitbereich, geografische Herkunft usw.); die ordnungsgemäße Funktion der angebotenen Dienste überprüfen.

Die Navigationsdaten werden für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt, der für die oben genannten Zwecke streng erforderlich ist, und werden dementsprechend unverzüglich gelöscht (sofern keine Notwendigkeit zur Strafverfolgung durch die Justizbehörden besteht).

Vom Benutzer übermittelte Daten

Die freiwillige, ausdrückliche und freiwillige Übermittlung von Nachrichten an die Kontaktadressen von Family in Tale S.r.l. sowie das Ausfüllen und Senden von eventuellen Anmeldeformularen und Registrierungsformularen auf der Website von Family in Tale S.r.l. führen zur Erfassung der Kontaktdaten des Absenders, die zur Beantwortung erforderlich sind, sowie aller personenbezogenen Daten, die in den Kommunikationen enthalten sind. Spezifische Informationen werden auf den Seiten der Website von Family in Tale S.r.l. veröffentlicht, die für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen vorgesehen sind.

Cookies und andere Tracking-Systeme

In Bezug auf die Installation von Cookies durch diese Website wird auf die Cookie-Richtlinie verwiesen, die sich ebenfalls auf dieser Seite befindet.

EMPFÄNGER DER DATEN

Einige Unternehmen und Dienstleister können auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen, die sich auch außerhalb der Europäischen Union in Ländern befinden können, die möglicherweise kein angemessenes Datenschutzniveau gemäß den Standards der Verordnung gewährleisten. Wenn personenbezogene Daten an andere Unternehmen von Family in Tale S.r.l. in sogenannte “Drittländer” übermittelt werden, erfolgt die Übertragung in voller Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie von Family in Tale S.r.l. und gemäß den Bestimmungen der Verordnung. Die Datenschutzrichtlinie wurde von der zuständigen europäischen Aufsichtsbehörde als Satz von verbindlichen unternehmensinternen Vorschriften (“Binding Corporate Rules” – BCR) genehmigt. In jedem Fall trifft Family in Tale S.r.l. die erforderlichen Vorkehrungen für eine rechtmäßige Datenübermittlung in sogenannte “Drittländer” (z. B. durch die Umsetzung der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln).

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Der Benutzer hat das Recht, von Family in Tale S.r.l. im Einklang mit den in dieser Information angegebenen Verarbeitungszwecken Zugang zu seinen personenbezogenen Daten zu verlangen und die Berichtigung oder Löschung dieser Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung der ihn betreffenden Daten zu beantragen. Der Benutzer hat auch das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen sowie das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung davon berührt wird, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Anfragen können an [email protected] gesendet werden. Darüber hinaus hat der Benutzer das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Aufsichtsbehörde einzureichen: Garante per la protezione dei dati personali ([email protected], [email protected]).

COOKIE-RICHTLINIE

für die Website von Family in Tale S.r.l.

WARUM DIESE COOKIE-RICHTLINIE?

Diese Cookie-Richtlinie hat zum Zweck, die Verfahren zur Erfassung von Informationen, die von Benutzern bereitgestellt werden, wenn sie diese Website von Family in Tale S.r.l. unter der Adresse https://familyintale.com/de besuchen, über Cookies und/oder andere Überwachungstechnologien bekannt zu machen.

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Family in Tale S.r.l., Via Gabriele Falloppio Nr. 39 – 35121 Padua (PD) Italy.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ÜBER COOKIES UND ANDERE ÜBERWACHUNGSTECHNOLOGIEN

Wir verwenden Cookies in einigen Bereichen unserer Website. Cookies sind Dateien, die Informationen auf der Festplatte oder im Browser speichern. Sie ermöglichen es dieser Website zu überprüfen, ob Sie die Website bereits besucht haben. Cookies ermöglichen es uns zu verstehen, welche Seiten der Website am häufigsten besucht werden, da sie anzeigen, welche Seiten besucht werden und wie lange. Aufgrund dieser Daten können wir die Website besser an Ihre Anforderungen anpassen und die Navigation einfacher gestalten. Zum Beispiel ermöglichen es Cookies uns sicherzustellen, dass die Informationen auf der Website bei zukünftigen Besuchen Ihren Präferenzen entsprechen. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren Browser so konfigurieren können, dass er alle Cookies akzeptiert, alle Cookies ablehnt oder Sie benachrichtigt, wenn ein Cookie gesendet wird. Jeder Browser ist anders, daher sollten Sie auf das Menü “HILFE” Ihres spezifischen Browsers klicken, um herauszufinden, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können. In Microsoft Internet Explorer können Sie beispielsweise Cookies deaktivieren oder löschen, indem Sie “Extras/Internetoptionen” auswählen und die Datenschutzeinstellungen ändern oder “Cookies löschen” auswählen. Bitte beachten Sie jedoch, dass das Löschen von Cookies, wenn eine Website für die Verwendung von Cookies konfiguriert ist, die Funktionsweise der Website beeinträchtigen und die optimale Nutzung der Website verhindern kann.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUR EINWILLIGUNG IN DIE VERWENDUNG VON COOKIES

Family in Tale S.r.l. informiert Sie nachstehend detailliert über die Arten von möglichen Cookies, die von der Website verwendet werden. Die Bestimmungen der italienischen Datenschutzbehörde (Provv. n. 229 vom 8. Mai 2014, veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 126 vom 3. Juni 2014) haben Cookies in zwei Hauptkategorien eingeteilt: “technische” Cookies und “Profiling” Cookies; außerdem wurden Cookies je nach der Partei, die als Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten fungiert, die vom Cookie erhoben werden, in Erstanbieter-Cookies und Drittanbieter-Cookies eingeteilt. In Bezug auf die genannten Kategorien von Cookies möchte Family in Tale S.r.l. Ihnen nachstehend transparent alle relevanten Details zur Verfügung stellen.

Technische Cookies

Technische Cookies werden ausschließlich zum Zweck der Übertragung einer Kommunikation über ein elektronisches Kommunikationsnetz verwendet oder soweit dies für den Anbieter eines von einem Abonnenten oder Benutzer ausdrücklich angeforderten Informationsdienstes erforderlich ist, um diesen Dienst zu erbringen. Sie werden nicht für andere Zwecke verwendet und werden in der Regel direkt vom Website-Inhaber oder -Betreiber installiert. Sie können in Navigations- oder Sitzungscookies unterteilt werden, die eine normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten (zum Beispiel, um sich anzumelden und auf geschützte Bereiche zuzugreifen); Analyse-Cookies, die als technische Cookies gelten, wenn sie direkt vom Website-Betreiber verwendet werden, um aggregierte Informationen über die Anzahl der Benutzer und deren Website-Nutzung zu sammeln; Funktionscookies, die es dem Benutzer ermöglichen, die Website basierend auf ausgewählten Kriterien zu durchsuchen (zum Beispiel Sprache, ausgewählte Produkte zum Kauf), um den Service zu verbessern. Für die Installation dieser Cookies ist keine vorherige Zustimmung der Benutzer erforderlich.

Profilierungs-Cookies

Profilierungs-Cookies werden verwendet, um Benutzerprofile zu erstellen und Werbenachrichten gemäß den vom Benutzer während des Internet-Browsings geäußerten Präferenzen zu senden. Aufgrund der besonderen Eingriffsmöglichkeiten, die diese Mechanismen in die Privatsphäre der Benutzer haben können, schreibt das europäische und italienische Recht vor, dass der Benutzer angemessen über ihre Verwendung informiert wird und seine wirksame Einwilligung geben muss.

Cookies von Erstanbietern

Dies sind Cookies, die von Family in Tale S.r.l. als Eigentümer der Website verwaltet werden. Für diese Cookies sind wir für die Bereitstellung von Informationen sowie für die Angabe der Methoden zur gegebenenfalls erforderlichen Blockierung des Cookies verantwortlich.

Cookies von Drittanbietern

Dies sind Cookies, die von einer Drittpartei verwaltet werden, die nicht Family in Tale S.r.l. ist. Für diese Cookies ist die Drittpartei für die Bereitstellung von Informationen und die Angabe der Methoden zur gegebenenfalls erforderlichen Blockierung des Cookies verantwortlich. Family in Tale S.r.l. wird Ihnen den Link zur Website der betreffenden Drittpartei geben, wo diese Informationen verfügbar sind. Bei beiden Arten von Cookies (Erstanbieter oder Drittanbieter) wird die Einholung der Zustimmung, die erforderlich ist, wenn es sich um ein Profilierungs-Cookie handelt, über ein spezielles Banner auf der Homepage der Website durchgeführt.

EIGENSCHAFTEN DER VON DIESER WEBSITE VERWENDETEN COOKIES

Nachfolgend finden Sie eine Tabelle mit einer Liste aller von dieser Website verwendeten Cookies. In der ersten Gruppe sind sogenannte technische Cookies aufgeführt, deren Verwendung keine Zustimmung des Benutzers erfordert. In der zweiten Gruppe sind Profilierungs-Cookies aufgeführt. Bitte beachten Sie, dass das Blockieren technischer Cookies die Funktionalität dieser Website beeinträchtigen kann.

LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Diese Website kann Links oder Verweise zu anderen Websites enthalten. Family in Tale S.r.l. kontrolliert nicht die Cookies/Tracking-Technologien anderer Websites, auf die diese Cookie-Richtlinie nicht anwendbar ist.

KONTAKTIEREN SIE UNS

Bei Fragen, Kommentaren oder Bedenken in Bezug auf diese Cookie-Richtlinie oder die Datenschutzrichtlinie der Website können Sie Family in Tale S.r.l. unter den folgenden Adressen kontaktieren:

Family in Tale S.r.l.

Hauptsitz: Family in Tale S.r.l., Via Gabriele Falloppio Nr. 39 – 35121 Padua (PD), Italien. Stammkapital: 2.500,00 Euro – einbezahlt.

Steuernummer/Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 05171940280 R.E.A.: PD – 448608

AKTUALISIERUNG DIESER COOKIE-RICHTLINIE

Diese Cookie-Richtlinie wurde am 28.04.2023 aktualisiert. Jegliche Aktualisierungen werden stets auf dieser Seite veröffentlicht.

ARTEN VON COOKIES, DIE VON DIESER WEBSITE VERWENDET WERDEN